🌟 애간장을 녹이다

1. 유혹에 흠뻑 취하게 하다.

1. MELT SOMEONE'S LIVER AND INTESTINES: To make someone completely fascinated by temptation.

🗣️ 용례:

여주인은 간드러지는 목소리로 내 애간장을 녹였다.
The hostess melted my heartstrings in a tingling voice.

애간장을 녹이다: melt someone's liver and intestines,気を溶かす。気を揉ませる。焦りを募らせる,faire fondre le tourment,derretirse el nerviosismo,,сэтгэл гижигдэх,(làm tan cả tâm can), làm cho si mê đắm đuối, làm mê muội ngẩn ngơ,(ป.ต.)ทำให้ตับและลำไส้ละลาย ; ทำให้กระวนกระวายใจ, ทำให้ร้อนรุ่มใจ,,,勾人心神,

2. 근심하고 걱정하여 초조하게 하다.

2. MELT SOMEONE'S LIVER AND INTESTINES: To make someone restless with worry and concern.

🗣️ 용례:

동생은 자주 몸이 아파서 어머니의 애간장을 녹였다.
My brother was often ill and melted his mother's heartstrings.

💕시작 애간장을녹이다 🌾끝

시작 애

애 끝

시작 간

간 끝

시작 장

장 끝

시작 을

을 끝

시작 녹

녹 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 길찾기 (20) • 복장 표현하기 (121) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 인사하기 (17) • 집 구하기 (159) • 철학·윤리 (86) • 경제·경영 (273) • 환경 문제 (81) • 여가 생활 (48) • 기후 (53) • 취미 (103) • 음식 주문하기 (132) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 여행 (98) • 약속하기 (4) • 사회 문제 (226) • 요일 표현하기 (13) • 위치 표현하기 (70) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직장 생활 (197) • 개인 정보 교환하기 (46) • 가족 행사 (57) • 음식 설명하기 (78) • 공공기관 이용하기 (59) • 식문화 (104) • 약국 이용하기 (6) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 실수담 말하기 (19) • 주말 및 휴가 (47)